
CONTACT PERSONS
DISTRIBUTION NATIONAL / INTERNATIONAL

CONTACT PERSONS
DISTRIBUTION NATIONAL / INTERNATIONAL

CONTACT PERSONS
DISTRIBUTION
NATIONAL / INTERNATIONAL
FIELD SERVICE NATIONAL
FIELD SERVICE NATIONAL

STEPHANIE GROSSFURTNER
Postcodes:
03, 1, 2, 39, 44-46, 48-49
Phone: | +49 (0) 4171 / 6 92 94 70 |
Mobile: | +49 (0) 173 / 666 14 05 |
E-Mail: | s.grossfurtner@chb.de |

MATTHIAS WÜPPING
Postcodes:
01-02, 04-09, 30-38, 40-42, 47, 5, 60-63, 65, 95-99
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 318 |
E-Mail: | m.wuepping@chb.de |

STEPHANIE GROSSFURTNER
Postcodes:
03, 1, 2, 39, 44-46, 48-49
Phone: +49 (0) 4171 / 6 92 94 70
Mobile: +49 (0) 173 / 666 14 05
E-Mail: s.grossfurtner@chb.de

NORBERT MARUHN
Postcodes:
64, 66-69, 7, 8, 90-94
Mobile: +49 (0) 173 / 666 14 04
E-Mail: n.maruhn@chb.de

MATTHIAS WÜPPING
Postcodes:
01-02, 04-09, 30-38, 40-42, 47, 5, 60-63, 65, 95-99
Phone: +49 (0) 2872 / 88 58 318
E-Mail: m.wuepping@chb.de
BACK OFFICE NATIONAL
BACK OFFICE NATIONAL

BRITTA KLEIN-BÖLTING
Postcodes:
03, 1, 2, 39, 44-46, 48-49, 64, 66-69, 7, 8, 90-94
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 320 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | b.klein-boelting@chb.de |

INGRID SPARWEL
Postcodes:
01-02, 04-09, 30-38, 40-42, 47, 5, 60-63, 65, 95-99
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 319 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | i.sparwel@chb.de |

BRITTA KLEIN-BÖLTING
Postcodes:
03, 1, 2, 39, 44-46, 48-49, 64, 66-69, 7, 8, 90-94
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 320
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: b.klein-boelting@chb.de

INGRID SPARWEL
Postcodes:
01-02, 04-09, 30-38, 40-42, 47, 5, 60-63, 65, 95-99
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 319
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: i.sparwel@chb.de
UNICADE
UNICADE

BARBARA SEGGEWISS
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 301 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | b.seggewiss@chb.de |

BARBARA SEGGEWISS
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 301
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: b.seggewiss@chb.de
KEY ACCOUNT
KEY ACCOUNT

MAGNUS BELTING
MANAGEMENT
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 334 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | m.belting@chb.de |

THERESA BELTING
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 379 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | t.belting@chb.de |

VANESSA BUSSE
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 377 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | v.busse@chb.de |

KATHARINA DEMMING
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 315 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | k.demming@chb.de |

SABINE KUNATH
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 321 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | s.kunath@chb.de |

PETER MERTENS
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 317 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | p.mertens@chb.de |

ERWIN SEGGEWISS
MANAGEMENT
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 314 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | e.seggewiss@chb.de |

MATTHIAS WÜPPING
M
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 318 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | m.wuepping@chb.de |

MAGNUS BELTING
MANAGEMENT
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 334
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: m.belting@chb.de

THERESA BELTING
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 379
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: t.belting@chb.de

VANESSA BUSSE
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 377
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: v.busse@chb.de

KATHARINA DEMMING
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 315
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: k.demming@chb.de

SABINE KUNATH
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 321
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: s.kunath@chb.de

PETER MERTENS
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 317
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: p.mertens@chb.de

ERWIN SEGGEWISS
MANAGEMENT
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 314
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: e.seggewiss@chb.de

MATTHIAS WÜPPING
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 318
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: m.wuepping@chb.de
INTERNATIONAL
INTERNATIONAL

MAGNUS BELTING
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 334 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | m.belting@chb.de |

LUKA-MARIA BRINKMANN
–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 322 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | l.brinkmann@chb.de |

TIMO SEGGEWISS
NORTHERN EUROPE / EASTERN EUROPE–
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 374 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | t.seggewiss@chb.de |

MAGNUS BELTING
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 334
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: m.belting@chb.de

LUKA-MARIA BRINKMANN
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 322
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: l.brinkmann@chb.de

TIMO SEGGEWISS
NORTHERN EUROPE / EASTERN EUROPE
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 374
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: t.seggewiss@chb.de

REINOUT TEMMERMAN
FRANCE / BENELUX / WESTERN EUROPE
Phone: | +32 (0) 489 / 206 606 |
E-Mail: | reinout@rtemmerman.be |

GRZEGORZ PAMPUCH
EASTERN EUROPE
Phone: | +48 (0) 600 / 494 898 |
E-Mail: | g.pampuch@herding-hometextiles.com |

REINOUT TEMMERMAN
FRANCE / BENELUX / WESTERN EUROPE
Phone: +32 (0) 489 / 206 606
E-Mail: reinout@rtemmerman.be

GRZEGORZ PAMPUCH
EASTERN EUROPE
Phone: +48 (0) 600 / 494 898
E-Mail: g.pampuch@herding-hometextiles.com
AUSTRIA / SWITZERLAND
AUSTRIA / SWITZERLAND
AUSTRIA / SWITZERLAND

SYLVIA BECKMANN
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 382 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | s.beckmann@chb.de |

CHRISTINA HAMMERSCHMIDT
Phone: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 323 |
Fax: | +49 (0) 2872 / 99 58 – 201 |
E-Mail: | c.hammerschmidt@chb.de |

SYLVIA BECKMANN
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 382
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: s.beckmann@chb.de

CHRISTINA HAMMERSCHMIDT
Phone: +49 (0) 2872 / 99 58 – 323
Fax: +49 (0) 2872 / 99 58 – 201
E-Mail: c.hammerschmidt@chb.de